81. [Ukraine, Vinnytsya, Bratslav, Uman', Kopayhorod; Jews, Ukrainians, Yiddish-speakers; Interviews,... (8:14:19)

Date:
2002
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include life during and after World War II, imprisonment of Jews, forced labor groups, imprisonment in Pechera camp and Bratslav and Nemyriv ghettos, imprisonment in the Mohyliv-Podilskyy ghetto, service in the Red Army, Yiddish education, holiday celebrations, prewar religious life, Ukrainian school, Yiddish prayers, linguistic and dialectological discussion of the Yiddish language, postwar religious customs, evacuation during World War II, life on a kolkhoz, postwar antisemitism, contemporary Jewish press, Jewish weddings, Yiddish songs, Sabbath food customs, circumcision ritual, imprisonment in the Rivne and Zhytomyr ghettos, imprisonment in the Uman' ghetto, the fate of Bratslav Jewish orphans after the German invasion, the Great Famine of 1932, Passover celebrations, prewar religious life, Hebrew terminology, Jewish wedding music, postwar antisemitism. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

82. [Ukraine, Vinnytsya, Gaysin, Teplyk; Jews, Ukrainians; Interviews, 2002] (2:37:11)

Date:
2002
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include Jewish cooking, gefilte fish, family relations, observation of Jewish holidays, communism, condition of Jewish life today in Gaysin, evacuation of Jews to Central Asia during World War II, Ukrainian schools, the speaking of Yiddish, the town of Sobolivke, food customs, matzo balls, synagogues, Jewish-Christian relations before the war, dialectological questions, jokes and anecdotes from the town of Sobolivke, Jewish musicians from Bershad, surviving in labor camps in Raygorod, Bratsla, and Mykolaivska, pogrom of Gaysin and Sobolivke, Yiddish literature and theatre, town of Teplik. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

83. [Ukraine, Vinnytsya, Hnivan'; Jews, Ukrainians; Interviews, 2008] (2:16:24)

Date:
2008
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include family celebrations of Jewish holidays, family life before the war, childhood memories from Tyvrov, Stalinist terror of 1932, religious life and customs in Hnivan' after World War II, family escape during the war, escape from the ghetto, dialectological questions, Jewish weddings after the war, Yiddish speakers in the region. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

84. [Ukraine, Vinnytsya, Khmilʹnyk; Jews, Yiddish-speakers, Ukrainians; Interviews, 2008-2009] (4:40:05)

Date:
2008
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include family life before World War II in Yanoshpol, life in Khmilʹnyk after the war, childhood memories, learning Yiddish as a child, food customs, religious customs, Jewish weddings, dialectology, celebrating Jewish holidays, evacuation during the war, the Petlurists, education and Yiddish literature, Yiddish poetry, Jewish partisans, life in the ghetto during World War II, synagogues in Khmilʹnyk, visiting Israel, family and prewar celebration of Shabbat. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

85. [Ukraine, Vinnytsya, Mohyliv-Podil's'kyy; Jews, Yiddish-speakers, Ukrainians; Interviews, 2003, 2... (8:00:14)

Date:
2003
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include post-Soviet Jews in the Ukraine, Jewish emigration from their birth country, Jewish Sunday School, service in the Soviet army, learning Yiddish, Yiddish songs, anti-Semitism in the army, Yiddish sociolinguistics and dialectology, Pechera camp, war refugees, discrimination against women in Jewish religious tradition, Jewish wedding customs, traditional Jewish foods, Mohyliv-Podil's'kyy Jewish cemetery, emigration to the US during Tsarist regime, Soviet Yiddish education, traditional religious life, Jewish recipes, making gefilte fish, synagogues, prewar Jewish entertainment, holiday customs, circumcision, Sabbath customs, contemporary war memorials and ceremonies, post-war Jewish life, pre-war traditional Jewish foodways, Yiddish theater, folk remedies, escape from Pechera. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

86. [Ukraine, Vinnytsya, Sharhorod, Bratslav, Shpykiv; Jews, Ukrainians; Interviews, 2002] (4:35:55)

Date:
2002
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include Jewish religious holidays, praying in synagogue, tsadikim, ghetto life, Ukrainians helping Jews, Hershele Ostropolyer story, memories of Passover, matzo kugels, bagels, dialectical questions, linguistical questions, life in Israel, Yiddish education, surviving the war years, prayer books, Bratslav cemetery, Pechera camp, Jews not killed during the war, celebrating Sabbath, traditional foods, yoykh, gefilte fish, cholent, Yiddish accents, Romanian Jews, post-Soviet society, Jewish emigration from the USSR, reading religious texts, non-Jews speaking Yiddish, praying in private homes, blessings before meals, Russian schools, telling jokes, Russian songs, local tsadiks, Yiddish theater songs. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

87. [Ukraine, Vinnytsya, Shpykiv; Jews, Ukrainians, Yiddish-speakers; Interviews, 2002] (2:01:53)

Date:
2002
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include Yiddish songs, education, holiday celebrations, religious books, Yiddish writers, prewar Jewish culture in Shpykiv, imprisonment in the Pechera concentration camp, prewar antisemitism, dialectological discussion, food customs, contemporary life and antisemitism, Passover celebrations, tour of the historical Jewish neighborhood, burial rites, recipes (gefilte fish, vareniki). Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

88. [Ukraine, Vinnytsya, Teplyk; Jews, Ukrainians; Interviews, 2002] (5:12:14)

Date:
2002
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include hat terminology, Yiddish school, appearance of electricity, klezmers, musicians, wedding customs, Jewish folk remedies, famine, synagogues, prewar religious life, closure of Yiddish schools and synagogues, food customs and recipes for buckwheat dumplings, gefilte fish, Sukkot, Jewish religious life, dialectological questions, food customs, family life, prewar childhood memories, social and work life at the kolhoz, American Jewish organization Agro-Joint, forced labor, help from non-Jews, youth in Crimea, Soviet Yiddish songs, Yiddish writers, Passover customs, latkes, Jewish foodways, Lunacharka kolhoz, Russian converts to Judaism, fluency of Yiddish, gefilte fish, Jewish funeral customs, intermarriage, establishment of ghettos, food and assistance obtained by rich Romanian Jews, survival tactics, eating practices of chicken, kosher meat, sickness and healing. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

89. [Ukraine, Vinnytsya, Tomashpolʹ; Jews, Ukrainians, Yiddish-speakers; Interviews, 2005-2008] (11:36:06)

Date:
2003
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include life before World War II, family anecdotes, childhood memories, prewar religious life, education, non-Jewish Yiddish speakers, linguistic and dialectological discussion of the Yiddish language, food customs, Yiddish proverbs and idioms, folk customs, Sabbath celebrations, Jewish weddings, holiday traditions, the Tomashpolʹ ghetto, views on contemporary issues in Ukraine, folk remedies, Yiddish songs, Yiddish theater, the Great Famine of 1932-33. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.

90. [Ukraine, Vinnytsya, Tul'chyn; Jews, Ukrainians; Interviews, 2002-2009] (21:03:54)

Date:
2002
Main contributors:
Indiana University. Archives of Historical and Ethnographic Yiddish Memories.
Summary:
Interview topics include Pechera concentration camp and its memorialization and current state, Jewish food, Jewish holiday customs and celebrations, dialectological questions, Jewish community and life before World War II, cultural life, ghetto life during the Romanian and German occupation, religious practices after the war, Yiddish speakers, service in the Red Army, liberation of Berlin, Yiddish songs, concentration camp experiences, daily life in Pechera, war experiences during the German and Romanian occupation, agricultural life, pogroms, dialectological questions, practicing present-day Judaism, observing religious practices in Soviet postwar period, Jewish mysticism, Great Hunger of 1933, working conditions during Soviet times, gefilte fish recipes, special food for the Sabbath and Jewish holidays, Bershad' ghetto, escape from Bershad' ghetto, Jewish pre-war education, circumcision, chauffeur occupation during and after the war, Jews as Soviet party leaders, Jewish wedding customs, Jewish ritual slaughterer, Tomashpol' ghetto, war memories, student life before the war, Jewish anecdotes, making a mezuzah from tin, poverty before the war, soap making and candy making before the war, wartime shootings and murders, synagogues, pre-war barber and tailor occupations, childhood memories, wartime memories of Finland, family life today, Jewish recipes. Descriptive information presented here may come from original collection documentation. Please note collections of historical content may contain material that could be offensive to some patrons.